Qui dit années 40 dit bien évidemment guerre de 39-45. L’oncle Roger a apparemment été mobilisé (voir les 2 clichés ci-dessous).
Je n’ai pas eu accès pour le moment à son livret militaire : je le mettrai en ligne ici dès que je l’aurai obtenu.
Au verso de la photo de droite :
« A ma poupée adoré, ton cavalier
Roger
Sur la photo voici l’ordre :
Roger, Fleury, Turcat, Bazile des bons copains »
Idem pour le grand-père Louis Koehl : impossible d’accéder à son livret militaire en ligne (trop récent) : je le publierai dès que possible.
Sur les deux clichés du haut il apparait en soldat.
Au verso de la photo de gauche :
« Louis pour sa petite femme qu’il aime, un mauvais souvenir des 21 jours »
Sur les autres clichés ci-dessous, c’est moins clair : ils doivent avoir été pris durant sa captivité (vu les notices au dos des photos). Point troublant : les uniformes ne semblent pas les mêmes que sur les photos de Roger ; celui-ci aurait il été dans l’armée Suisse ?
Autre point troublant : il existe une liste des soldats français prisonniers de guerre 39-45 et Louis Koehl n’en fait pas partie… à vérifier
Mention au verso : tampon stalag 184 XVII
Au verso de la photo de droite, adressée à :
Madame Koehl,
5 avenue du Château
Brunoy, Seine-et-Oise, France
« Pris le 31 août 1941, pour ma femme chérie »
Pendant ce temps, pour ceux restés à l’arrière la vie continue : ci dessus et à doite une série prise à Brunoy par une journée d’été.
Ci-dessous 2 photos intéressantes :
- A gauche la grand-mère Buffet qui décèdera pendant la guerre (date précise à venir quand j’aurai pu consulter l’état civil de Brunoy, les dates étant trop récentes pour être en ligne)
- A droite les trois belles-sœurs : la tante Marie, Mamy et Tata Nine (et à l’arrière plan une Peugeot 302) ; photo également prise à Brunoy
Ci-dessus photo sans doute prise à Brunoy
Au verso de la photo de gauche :
« Loulou pour son papa ; septembre 1941 »
Une série de photos bien intéressantes prises pendant la guerre et dont le point commun est la présence d’un soldat américain : Small Delmar.
La famille l’avait connu par l’intermédiaire de Rolande Gervais qui fréquentait elle-même un soldat américain.
Sur les clichés, on reconnait en outre Papa et Loulou, Mamy, Roger et Tata Nine ainsi que le grand-père Buffet qui est également décédé à la fin de la guerre.
Série communions :
- Celle de Papa en haut avec sur la photo du centre l’oncle Georges et Nénette (un air de famille….)
- Celle de Loulou en bas avec sur la photo de droite dans l’ordre :
Nénette, Charles Chambellan (mari de Nenette), l’oncle Georges, Tata Nine, l’oncle Roger, Papa, Mamy et Micheline Grivaud (voisins de Mamy) ; au 1er plan le communiant
A gauche : Les frisettes du communiant ont disparu…
A droite :
Au verso :
« Louis Koehl 83.622
Stalag XVII B
B1511 L
Deutschland »
Avec un tampon « stalag geprüft »
Et un autre 9 mai 1943
Une photo de l’oncle Roger en motard (une série suit dans les années 50) avec Tata Nine
Fête chez Gervaise pour la Libération en 45
Au 1er rang : Pierre Gervais, Emile Chepson, ?, Papa et 2 enfants brunoyens
Au 2ème rang (G à D) : Marc Cognard (coupé), Janine Chepson, Rolande Gervais, Claude Gervais, Josette Chepson, ?, ?, sur le grand bi Christiane Gervais, ?, M. Gervais père, ?, Mamy (à moitié cachée), on ne connait pas les autres
A gauche avec Loulou et à droite avec Mamy le chien Nils, qui a laissé la réputation d’une brave bête mais d’un sacré fugueur
Ci contre Papa en jeune homme. Au verso de la photo de gauche :
(au crayon et quasi illisible)
« avant la course de Yerres où j’arrive 9ème »
